• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• non verbale

Almanca-İngilizce sözlük "non verbale"

"non verbale" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: non-figurativ, non liquet, N.N. Ya da: Neon?

„non(-)verbal“: adjective

nonverbal

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht verbal, ohne Worte

---

• nicht verbal, ohne Worte

  non(-)verbal
  non(-)verbal

„verbal“: adjective

verbal

[ˈvəː(r)bəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verbal, Verbal…, Verb…, Zeitwort… Wort…, Wörter…, sprachlich mündlich, verbal, in Worte gefasst mündlich, auf mündlichem Wege übermittelt im Wortlaut wortgetreu, wortwörtlich

---

• verbal, Verbal…, Verb…, Zeitwort…

  verbal linguistics | SprachwissenschaftLING
  verbal linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• verbal inflexions

  (Verbal)Flexionsformen
  verbal inflexions

• Wort…, Wörter…, sprachlich

  verbal relating to words
  verbal relating to words

Örnekler

• verbal criticism

  Wort-, Textkritik
  verbal criticism

• mündlich, verbal, in Worte gefasst

  verbal spoken, put into words
  verbal spoken, put into words

Örnekler

• verbal agreement

  mündliche Vereinbarungor | oder od Übereinkunft
  verbal agreement
• verbal contract

  mündliche Absprache
  verbal contract
• verbal picture of the scene

  mündlicher Lagebericht
  verbal picture of the scene

• mündlich, auf mündlichem Wege (übermittelt)

  verbal oral, transmitted orally
  verbal oral, transmitted orally

Örnekler

• verbal communication

  mündliche Mitteilung(en)
  verbal communication
• verbal tradition

  mündliche Überlieferung
  verbal tradition

• im Wortlaut

  verbal in wording
  verbal in wording

• wortgetreu, (wort)wörtlich

  verbal literal, exact
  verbal literal, exact
• verbal syn vgl. → bkz „oral“
  verbal syn vgl. → bkz „oral“

Örnekler

• verbal copy

  wortwörtliche Kopie
  verbal copy

„verbal“: noun

verbal

[ˈvəː(r)bəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verbalsubstantiv Aussage

---

• Verbalsubstantivneuter | Neutrum n

  verbal linguistics | SprachwissenschaftLING
  verbal linguistics | SprachwissenschaftLING

• Aussagefeminine | Femininum f

  verbal statement given to police slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  verbal statement given to police slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„verbal“: Adjektiv

verbal

[vɛrˈbaːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verbal

---

• verbal

  verbal besonders Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  verbal besonders Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Örnekler

• verbale Proteste genügen nicht

  verbal protests don’t suffice
  verbale Proteste genügen nicht
• verbaler Kraftakt umgangssprachlich | familiar, informalumg

  big talk
  verbaler Kraftakt umgangssprachlich | familiar, informalumg

„verbalism“: noun

verbalism

[ˈvəː(r)bəlizəm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausdruck, Wort, Verbale Phrase, leere Worte Verbalismus, Neigung zum Wortemachen, Wortwissen Wortklauberei, Haarspalterei

---

• Ausdruckmasculine | Maskulinum m

  verbalism word, expression

  Wortneuter | Neutrum n

  verbalism word, expression

  Verbalefeminine | Femininum f

  verbalism word, expression
  verbalism word, expression

• Phrasefeminine | Femininum f

  verbalism empty words

  leere Worteplural | Plural pl

  verbalism empty words
  verbalism empty words

• Verbalismusmasculine | Maskulinum m

  verbalism inclination towards talking a lot but trivially

  Neigungfeminine | Femininum f zum Wortemachen, Wortwissenneuter | Neutrum n

  verbalism inclination towards talking a lot but trivially
  verbalism inclination towards talking a lot but trivially

• Wortklaubereifeminine | Femininum f

  verbalism splitting of hairs

  Haarspaltereifeminine | Femininum f

  verbalism splitting of hairs
  verbalism splitting of hairs

„verbally“: adverb

verbally

[ˈvəː(r)bəli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mündlich

---

• mündlich

  verbally
  verbally

„verbalization“: noun

verbalization

[vəː(r)bəlaiˈzeiʃən; -liˈz-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Formulierung Verbalisierung, Verwandlung in ein Verb

---

• Formulierungfeminine | Femininum f

  verbalization expression in words
  verbalization expression in words

• Verbalisierungfeminine | Femininum f

  verbalization linguistics | SprachwissenschaftLING

  Verwandlungfeminine | Femininum f in ein Verb

  verbalization linguistics | SprachwissenschaftLING
  verbalization linguistics | SprachwissenschaftLING

„verbality“: noun

verbality

[-ˈbæliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

übertriebene Wortunterscheidungen, Wortkrämerei Wörtlichkeit, wörtlicher Sinn, Wortlaut

---

• übertriebene Wortunterscheidungenplural | Plural pl

  verbality pedantry in relation to words

  Wortkrämereifeminine | Femininum f

  verbality pedantry in relation to words
  verbality pedantry in relation to words

• Wörtlichkeitfeminine | Femininum f

  verbality rare | seltenselten (wording, literal sense)

  wörtlicher Sinn, Wortlautmasculine | Maskulinum m

  verbality rare | seltenselten (wording, literal sense)
  verbality rare | seltenselten (wording, literal sense)

„verbalize“: transitive verb

verbalize

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

geschickt in Worten ausdrücken, formulieren in ein Verb verwandeln

---

• (etwas) geschickt (in Worten) ausdrücken, formulieren

  verbalize express in words
  verbalize express in words

• in ein Verb verwandeln

  verbalize linguistics | SprachwissenschaftLING
  verbalize linguistics | SprachwissenschaftLING

„verbalize“: intransitive verb

verbalize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

viele Worte machen, wortreich sein

---

• viele Worte machen, wortreich sein

  verbalize be verbose
  verbalize be verbose

„verbalizer“

verbalizer

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• verbalizer → bkz „verbalist“
  verbalizer → bkz „verbalist“

„None“: Femininum

None

[ˈnoːnə]Femininum | feminine f <None; Nonen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ninth nones nones

---

• ninth

  None Musik | musical termMUS
  None Musik | musical termMUS

• nones (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)

  None Religion | religionREL
  None Religion | religionREL

• nones (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)

  None Antike <Plural | pluralpl>
  None Antike <Plural | pluralpl>